Inflammatory infiltrates in melanocytic lesions / Infiltrados inflamatorios en lesiones melanocíticas

SUMMARY: Inflammatory infiltrates are frequently present in melanocytic lesions, with different distribution and composition. Much attention has been devoted to tumor-infiltrating lymphocytes (TIL) in the tumor microenvironment, establishing their prognostic and predictive value in many malignancies, including melanoma. However, lymphocytes, albeit the most numerous and consistent presence, constitute only part of the immune microenvironment. Other inflammatory cells, including neutrophils, plasma cells, eosinophils and mast cells, are found in melanoma and other melanocytic lesions.Few studies offer a detailed count of these inflammatory infiltrates across the spectrum of melanocytic lesions. By using whole slide image analysis and open source software, in the present study we report the enumeration of different inflammatory infiltrates in benign melanocytic nevi, dysplastic nevi, melanoma in situ and invasive malignant melanomas. Significant higher numbers of plasma cells and neutrophils were observed in melanoma. These results indicate that composition of the inflammatory infiltrate may contribute to the diagnostic algorithm of melanocytic lesions.

RESUMEN: Los infiltrados inflamatorios están presentes con frecuencia en las lesiones melanocíticas, con diferente distribución y composición. Se ha prestado mucha atención a los linfocitos infiltrantes de tumores (TIL) en el microambiente tumoral, estableciendo su valor pronóstico y predictivo en muchas neoplasias malignas, incluido el melanoma. Sin embargo, los linfocitos de presencia más numerosa y constante, constituyen solo una parte del microambiente inmunológico. Otras células inflamatorias, incluidos neutrófilos, células plasmáticas, eosinófilos y mastocitos, se encuentran en el melanoma y otras lesiones melanocíticas. Pocos estudios ofrecen un recuento detallado de estos infiltrados inflamatorios en todo el espectro de lesiones melanocíticas. Mediante el uso de análisis de imágenes de diapositivas completas y software de código abierto, en el presente estudio informamos la enumeración de diferentes infiltrados inflamatorios en nevos melanocíticos benignos, nevos displásicos, melanoma in situ y melanomas malignos invasivos. Se observaron números significativamente más altos de células plasmáticas y neutrófilos en el melanoma. Estos resultados indican que la composición del infiltrado inflamatorio puede contribuir al algoritmo diagnóstico de las lesiones melanocíticas.

High-risk mucosal HPV types associated with squamous cell carcinoma on the nose tip in an immunocompetent young man

Abstract: The oncogenic role of high-risk HPV in anogenital, head and neck, and cervical cancer is well recognized, but not in skin cancer in the general population. Some authors have demonstrated their appearance mainly on the hands and feet, particularly in the area of the nail bed, which could be due to contamination with HPV types from anogenital regions. Here, we describe a case of genital HPV associated with SCC on the nose tip in an immunocompetent young man, which was confirmed by histopathological findings and in situ hybridization. The importance of this report is to highlight the potential role of HPV in the etiology of skin cancer in an immunocompetent individual.

Skin disorders in renal transplant recipients: a retrospective study

Abstract: Background: Immunosuppressive therapy, which is necessary to avoid graft rejection in renal transplant recipients, presents an increased risk of several pathologies, namely infectious and neoplastic. Objectives: To identify the most frequent skin diseases and their clinical and demographical risk factors within a population of renal transplant recipients. Methods: A retrospective study of renal transplant recipients referred to dermatology visit and observed for the first time from January 2008 to December 2014. Results: The study included 197 patients, 120 men (60,9%). Mean age was 50,7 years (±13,4). 12 patients (6,1%) had previous skin cancer. Infections were the most frequent reason of referral (93/197; 44%). From the total referred, 18,3% (36/197) presented pre-cancerous lesions. Malignancy was diagnosed in 36 patients (18,3%), with 29 non-melanoma skin cancers (14,7%) and 7 Kaposi sarcomas (3,6%). Ratio of basal cell carcinoma to squamous cell carcinoma was 1,1:1. Non-melanoma skin cancer was significantly associated with older age (p = 0,002), male gender (p = 0,028), history of previous skin cancer (p = 0,002) and higher duration of immunosuppressive therapy (p<0,001). Study limitations: Retrospective study, with data from the first visit in dermatology. We didn't made classification on skin-types. Conclusions: The great incidence of cutaneous infections and skin cancer is responsible for a significant morbidity. It is important to assure the regular dermatological follow-up of renal transplant recipients, which will promote the prevention, an early diagnosis and an efficient treatment.

Atypical Kaposi's sarcoma in young inmunocompetent patient

Abstract: Kaposi´s sarcoma is a rare tumor associated with human herpes virus 8 (HHV-8) infection. Four main clinical subtypes have been described. This study reports on a form of KS in an HIV negative and immunocompetent middle-aged man. The only remarkable factor is that he has sex with other men. This form of Kaposi´s sarcoma is rare. It occurs more in younger patients than in the classic form, is limited to the skin, and is associated with a good prognosis. The means of transmission of the virus is through saliva in oroanal or orogenital sexual practices. Mechanisms of tumor development are still not well known. Given the possible increased number of this variant, it would be interesting to extend this study.

Mycosis fungoides and Kaposi's sarcoma association in an HIV-negative patient

Abstract The association of mycosis fungoides and kaposi’s sarcoma in HIV-negative patients is a rare phenomenon. The presence of human herpesvirus 8 (HHV-8) – associated with all forms of Kaposi’s sarcoma – has also been recently identified in mycosis fungoides lesions. However, a causal association between HHV-8 and the onset of mycosis fungoides has not been established yet. The present case reports a patient who developed Kaposi’s sarcoma lesions after a two-year UVB phototherapy to treat a mycosis fungoides. Negative immunohistochemistry staining for Kaposi’s sarcoma-associated herpesvirus in the initial mycosis fungoides lesions strengthens the absence of a link between Kaposi’s sarcoma-associated herpesvirus and mycosis fungoides. Immunosuppression caused by the lymphoma and prolonged phototherapy were probably the contribut ing factors for the onset of Kaposi’s sarcoma.

La infección por Trypanosoma cruzi disminuye el desarrollo del melanoma maligno e incrementa la supervivencia en ratones C57BL/6 / Trypanosoma cruzi infection decreases malignant melanoma development and increases survival in C57BL/6 mice

Diversos agentes infecciosos interfieren en la progresión del cáncer. En esta investigación se estudió el efecto de la infección o inmunización con Trypanosoma cruzi (Tc) sobre el desarrollo del melanoma maligno. Se utilizaron 258 ratones machos C57BL/6 divididos en 5 grupos melanoma: melanoma control, melanoma Tc inmunizado, melanoma Tc agudo, melanoma Tc crónico y melanoma Tc infectado; 3 grupos controles: control sano, control Tc agudo, control Tc crónico. 100.000 células de melanoma B16-BL6 fueron inoculados vía intramuscular a los grupos melanoma; 3 ó 20 tripomastigotes/g de peso fueron inoculados vía intraperitoneal a los grupos Tc crónicos o Tc agudos previo a la inoculación del melanoma, respectivamente, el grupo melanoma Tc inmunizado fue inoculado con 30.000 epimastigotes fijados en formol y suspendidos en adyuvante completo de Freund, y el grupo melanoma Tc infectado fue inoculado con células de melanoma obtenidas de ratones melanoma Tc agudo. Se evaluó volumen tumoral, supervivencia, parasitemia e histopatología tumoral. Los grupos melanoma Tc: agudo, crónico y melanoma infectado, respectivamente, mostraron una disminución significativa del desarrollo tumoral y de la supervivencia al ser comparados con los grupos melanoma control e inmunizado. Los estudios histopatológicos mostraron áreas de necrosis asociadas con depósitos de melanina, degeneración citopática tumoral y amastigotes intracelulares contenidos en vacuolas parasitofóricas. En conclusión, Tc inhibe el desarrollo tumoral del melanoma maligno y aumenta la supervivencia de ratones C57BL/6, fenómeno que podría estar relacionado con la capacidad invasiva tumoral del parásito y a la respuesta inmune generada.

Some infectious pathogens have the capacity to affect cancer progression. In the present paper we studied the effect of infection or immunization with Trypanosoma cruzi (Tc) against malignant melanoma development. We worked on 258 C57BL/6 male mice divided in five melanoma groups: control melanoma, melanoma Tc acutely infected, melanoma Tc chronically infected, melanoma Tc immunized and infected melanoma; and three control groups: healthy, Tc acutely infected and Tc chronically infected. 100.000 B16-BL6 melanoma cells were inoculated in the thigh of melanoma groups; 3 or 20 trypomastigotes/g were inoculated intraperitoneally in chronic or acute Tc groups, before the melanoma injection, respectively; melanoma Tc immunized were subcutaneously inoculated with 30.000 formaldehide-fixed epimastigotes diluted in complete Freund´s adjuvant and the infected melanoma group was inoculated with melanoma cells obtained from melanoma Tc acutely infected mice. We evaluated survival, parasitemia, tumor volume and tumor histopathology. Results showed that in mice infected with Tc, the tumor development and survival were significantly lower as compared with control melanoma and melanoma Tc immunized. Histopathologically, the tumor displayed necrosis areas with melanin deposits, cytopathic degeneration and amastigotes in parasitophorous vacuoles. In conclusion, Tc inhibits the development of malignant melanoma, increasing C57BL/6 survival, a phenomena that could be related to the parasite tumoral invasive capacity, its ability to produce melanoma cell lysis and to induce a robust immune response.

Hypopigmented mycosis fungoides: a review of its clinical features and pathophysiology / Micose fungoide hipocromiante: uma revisao de seus aspectos clinicos e fisiopatologicos

Several distinct clinical forms of mycosis fungoides have been described. Hypopigmented mycosis fungoides should be regarded as a subtype of mycosis fungoides, insofar as it presents some peculiar characteristics that contrast with the clinical features of the classical form. Most patients with hypopigmented mycosis fungoides are younger than patients typically diagnosed with classical mycosis fungoides. In addition to typical dark-skinned individuals impairment, hypopigmented mycosis fungoides has also been described in Asian patients. The prognosis for hypopigmented mycosis fungoides is much better than for classical mycosis fungoides: hypopigmented mycosis fungoides is diagnosed when there are only patches of affected skin, and lesions usually will not progress beyond terminal stages, although they can persist for many years. Diagnosis should involve clinicopathologic correlation: skin biopsy analysis often reveals intense epidermotropism, characterized by haloed, large, and atypical CD8+ lymphocytes with convoluted nuclei, in contrast to mild to moderate dermal lymphocytic infiltrate. These CD8+ cells, which participate in T helper 1-mediated immune responses, prevent evolution to mycosis fungoides plaques and tumors and could be considered the main cause of the inhibition of melanogenesis. Therefore, hypopigmentation could be considered a marker of good prognosis for mycosis fungoides.

Ultimamente diferentes formas clínicas da micose fungoide têm sido descritas. A micose fungoide hipocromiante pode ser considerada um subtipo da micose fungoide, apresentando algumas características peculiares que contrastam com os achados da forma clássica da micose fungoide. A maioria dos pacientes com micose fungoide hipocromiante são mais jovens que aqueles acometidos pela micose fungoide clássica. Esta variante é descrita principalmente em indivíduos melanodérmicos (afroamericanos e asiáticos). O prognóstico é melhor que o observado para a forma clássica: ao diagnóstico, os pacientes apresentam somente "patches", que tendem a perdurar por longos períodos, sem evolução para estágios mais avançados. O diagnóstico é feito através da correlação clinicopatológica: biópsia da lesão cutânea frequentemente revela intenso epidermotropismo, caracterizado por linfócitos CD8+ atípicos, grandes, com halo e núcleo convoluto, contrastando com o infiltrado dérmico leve a moderado. Estas células CD8+, que participam do perfil de resposta T helper-1, impediriam a evolução da doença para o desenvolvimento de placas infiltradas e tumores, além de determinar a inibição da melanogênese nas lesões hipocrômicas. Portanto, a hipocromia poderia ser considerada um marcador de bom prognóstico na micose fungoide.

Immunohistochemical detection of the latent nuclear antigen-1 of the human herpesvirus type 8 to differentiate cutaneous epidemic Kaposi sarcoma and its histological simulators / Detecção imuno-histoquímica do antígeno nuclear latente-1 do herpesvirus tipo 8 para diferenciar o sarcoma de Kaposi epidêmico cutâneo de seus simuladores histológicos

Kaposi's sarcoma is the most common neoplasia diagnosed in AIDS patients and the expression of the human herpesvirus-8 (HHV-8) latent nuclear antigen-1 has been useful for its histological diagnosis. The aim of this study is to confirm that immunohistochemistry is a valuable tool for differentiating KS from its simulators in skin biopsies of HIV patients. Immunohistochemical and histological analyses were performed in 49 Kaposi's sarcoma skin biopsies and 60 of its histological simulators. Positivity was present in the 49 Kaposi's sarcoma skin biopsies and no staining was observed in the 60 simulators analyzed, resulting in sensibility and specificity of 100%. HHV-8 immunohistochemical detection is an effective tool for diagnosing Kaposi's sarcoma, especially in early lesions in which neoplastic features are not evident. It also contributes to its histological differential diagnosis.

O sarcoma de Kaposi é a neoplasia mais diagnosticada em pacientes com SIDA e a expressão do antígeno nuclear latente-1 do herpesvírus humano tipo-8 (HHV-8) tem se mostrado útil no seu diagnóstico histológico. O objetivo deste estudo é confirmar que o método imuno-histoquímico é uma ferramenta útil para diferenciar o sarcoma de Kaposi cutâneo de seus simuladores histológicos em pacientes HIV positivos. Análise histológica e imuno-histoquímica foram realizadas em 49 casos de sarcoma de Kaposi cutâneo e 60 casos de seus simuladores histológicos. Positividade à imuno-histoquímica para o antígeno nuclear latente 1 do HHV-8 foi observada nos 49 casos de sarcoma de Kaposi e nenhuma reação foi detectada nos 60 simuladores analisados, resultando em 100% de sensibilidade e especificidade. A detecção do HHV-8 por imuno-histoquímica é uma ferramenta útil para o diagnóstico de sarcoma de Kaposi, especialmente na lesão inicial cujo caráter neoplásico não é evidente, e contribui para seu diagnóstico diferencial histológico.

TAPCells, the Chilean dendritic cell vaccine against melanoma and prostate cancer

Here we summarize 10 years of effort in the development of a biomedical innovation with global projections. This innovation consists of a novel method for the production of therapeutic dendritic-like cells called Tumor Antigen Presenting Cells (TAPCells®). TAPCells-based immunotherapy was tested in more than 120 stage III and IV melanoma patients and 20 castration-resistant prostate cancer patients in a series of phase I and I/II clinical trials. TAPCells vaccines induced T cell-mediated memory immune responses that correlated with increased survival in melanoma patients and prolonged prostate-specific antigen doubling time in prostate cancer patients. Importantly, more than 60% of tested patients showed a Delayed Type Hypersensitivity (DTH) reaction against the lysates, indicating the development of anti-tumor immunological memory that correlates with clinical benefits. The in vitro analysis of the lysate mix showed that it contains damage-associated molecular patterns such as HMBG-1 protein which are capable to improve, through Toll-like receptor-4, maturation and antigen cross-presentation of the dendritic cells (DC). In fact, a Toll-like receptor-4 polymorphism correlates with patient clinical outcomes. Moreover, Concholepas concholepas hemocyanin (CCH) used as adjuvant proved to be safe and capable of enhancing the immunological response. Furthermore, we observed that DC vaccination resulted in a three-fold increase of T helper-1 lymphocytes releasing IFN-γ and a two-fold increase of T helper-17 lymphocytes capable of producing IL-17 in DTH+ with respect to DTH- patients. Important steps have been accomplished for TAPCells technology transfer, including patenting, packaging and technology assessment. Altogether, our results indicate that TAPCells vaccines constitute an exceptional Chilean national innovation of international value.

HLA and skin cancer / HLA e câncer de pele

Skin cancer - melanoma and non melanoma - are common neoplasm with rising incidence over the last decades. It is an important public health problem. Its pathogenesis is not completely understood and the same happens with the genetic factors involved. The genes that encode the HLA are associated with some tumors and they may be responsible for one of the mechanisms that take part in the development of the before mentioned cancers. We have reviewed the literature on the subject of HLA antigens, melanoma and non melanoma skin cancer.

Os cânceres da pele - melanoma e não-melanoma - são neoplasias comuns e com incidência crescente ao longo de décadas. Representam um importante problema de saúde pública. A patogênese destas neoplasias não é completamente compreendida, assim como não o são os fatores genéticos envolvidos. Os genes HLA estão associados a alguns tumores e podem representar um dos mecanismos implicados no desenvolvimento do câncer de pele. Apresenta-se uma revisão atualizada sobre a relação entre antígenos HLA, câncer da pele não-melanoma e melanoma.

Influência dos alelos R e S do gene Slc11a1 na suscetibilidade à carcinogênese de pele induzida por 7, 12-dimetilbenzantraceno / Influence of R and S alleles of Slc11a1 gene in the susceptibility to skin cancer induced by 7 12-Dimethylbenz[a]anthracene

Camundongos AIRmax e AIRmin diferem na sensibilidade à carcinogênese, sendo os AIRmin mais sensíveis à carcinogênese de pele devido ao seu fundo genético e um polimorfismo no gene Ahr. Mais que isso, estas linhagens possuem um desequilíbrio de frequência dos alelos do gene Slc11a1. Para estudar a interação dos alelos de resistência (R) ou suscetibilidade (S) do gene Slc11a1 com os loci de resposta inflamatória aguda dos animais AIRmax e AIRmin, foram produzidas sublinhagens homozigotas para estes alelos:AIRmaxRR, AIRmaxSS, AIRminRR e AIRminSS. Nosso objetivo foi investigar a diferença de sensibilidade à carcinogênese de pele induzida por DMBA nestas sublinhagens. A incidência de câncer de pele foi de 7% nos animais AIRminRR e de 13% nos animais AIRminSS.Os animais AIRmaxSS não apresentaram câncer de pele, mas a incidência de câncer em órgãos internos foi 100% nesta sublinhagem.Esses dados mostraram que os camundongos AIRmaxSS tem maior suscetibilidade à carcinogênese, sugerindo que o alelo S, no fundo genético AIRmax, pode influenciar na suscetibilidade ao câncer.

Mice AIRmax and AIRmin differ on sensibility to carcinogenesis. AIRmin mice are significantly more sensitive to skin carcinogenesis than AIRmax mice due to the genetic background and the polymorphism of aryl hydrocarbon receptor (Ahr) gene. Furthermore,these mice have an imbalance of frequency of Slc11a1 gene alleles.To study the interaction of resistant (R) or susceptible (S) Slc11a1 alleles with acute inflammatory reaction loci found in AIRmax and AIRmin mice, homozygous sublines for these alleles were produced: AIRmaxRR, AIRmaxSS, AIRminRR and AIRminSS. The objective of this study was to investigate the difference in skin carcinogenesis sensibility induced by DMBA agent in these sublines.The incidence of skin cancer was 7% in AIRminRR mice and 13% in AIRminSS mice.AIRmaxRR and AIRmaxSS mice did not show skin cancer, but the incidence of internal organs cancer was 100% only in AIRmaxSS mice. These data showed that AIRmaxSS animals have higher susceptibility, suggesting that the S allele in the AIRmax background could influence susceptible to cancer.

Linfoma primario cutáneo difuso de células B grandes, tipo pierna (LPCDCBG-TP), localizado en cuero cabelludo / Diffuse primary large B-Cell cutaneous lymphoma

Los linfomas primarios cutáneos de células B se consideran actualmente como categoría distintiva de los linfomas primarios cutáneos y se reconocen subtipos característicos dentro de ellos. Se presenta un caso de linfoma primario cutáneo difuso de células B grandes, tipo pierna, con localización en el cuero cabelludo, donde se pudo disponer de estudios inmunohistoquímicos para su tipificación, que mostraron positividad para los marcadores CD20, bcl-2 y MUM-1, y negatividad para CD3 y bcl-6. Estos resultados, unidos a las características de las lesiones y el estudio histológico condujeron al diagnóstico final.

Micosis fungoide de presentación eritrodérmica / Erythrodermic mycosis fungoides

El linfoma cutáneo primario de células T(LCCT) abarca a diferentes variantes de linfomas no –Hodgkin que se caracterizan por presentar linfocitos T atípicos con una presentación inicialmente cutánea. El último Consenso de la Sociedad Internacional para Linfomas Cutáneos reconoce tres variantes eritrodérmicas en el LCCT: el síndrome de Sézary (SS), la eritrodermia en micosis fungoide (MF-E) y la eritrodermia en LCCT no especificada (E-LCCT/NE). La eritrodermia puede desarrollarse desde el inicio o bien como progresión de alguno de los estadios propios de la MF; tiende a cubrir más de 80% de la superficie corporal, se asocia a exfoliación importante y prurito. Importante es diferenciarlo del SS, diagnóstico que conlleva repercusiones a nivel de pronóstico y tratamiento. La histología en ocasiones puede presentar características distintivas. El tratamiento será decidido en base a la estadificación; en el caso de la presentación eritrodérmica puede variar desde el metotrexato y el interferón alfa hasta la fotoquimioterapia extracorpórea. Presentamos un caso de micosis fungoide de presentación eritrodérmica, sin compromiso linfático ni hematológico, con acelerada respuesta al tratamiento sistémico.

Neoplasia hematodérmica CD4+ CD56+ en la infancia / Hematodermic CD4+ CD56+ neoplasm in childhood

La neoplasia hematodérmica CD4+ CD56+ con fenotipo de célula dendrítica plasmocitoide es una rara y agresiva neoplasia recientemente reconocida por la WHO-EORTC classification. Afecta adultos de edad media y ancianos, siendo muy pocos los casos descriptos en niños. Presentamos el caso de una niña de 12 años con grave retraso mental, estigmas genéticos y múltiples lesiones cutáneas localizadas en miembros inferiores y superiores. Histológicamente se observó un infiltrado dérmico difuso de células pequeñas y medianas con expresión de CD4, CD56, CD43 y S100 así como de marcadores dendríticos plasmocitoides: CD 123 y BDCA-2 confirmados por citometría de flujo, sin compromiso de sangre periférica ni médula ósea. Cumpliendo dos semanas de tratamiento para leucemia linfoblástica aguda evolucionó con remisión clínica de las lesiones cutaneas.

Hematodermic CD4+ CD56+ neoplasm with plasmacytoid dendritic cell phenotype is a rare and aggressive neoplasm recently recognized by the WHO-EORTC classification. It generally appears in elderly adults, exceptionally in childhood. We present a 12-year-old girl with severe mental retardation, genetic clinical features and multiple nodular cutaneous lesions on legs and arms. Histologically the nodules showed diffuse dermal infiltrate of medium and small cells and expression of CD4, CD56, CD43, S100 and plasmacytoid dendritic markers: CD123, BDCA-2 under flow cytometry study. Peripheral blood and bone marrow were not involved. Clinical remission of cutaneous lesions was observed after two weeks of acute lymphoblastic leukemia therapy.

Prevalence of Foxp3 Positive T Regulatory Cells is Increased during Progression of Cutaneous Squamous Tumors

PURPOSE: Forkhead box p3 (Foxp3) positive T regulatory cells (Tregs) have a functionally immunosuppressive property that prevents effector cells from acting against self in autoimmune diseases or a tumor. It is known that Tregs may be highly relevant in cancer progression. Dendritic cells (DCs) induce cutaneous immune response, however several studies have suggested that DCs are involved in immunosuppression. The aim of this study is to evaluate the prevalence of Tregs and DCs infiltration in cutaneous premalignant and malignant squamous lesions. MATERIALS AND METHODS: We evaluated Tregs and DCs in skin tissue samples obtained from 83 patients with actinic keratosis, Bowen's disease or squamous cell carcinoma by immunohistochemistry. RESULTS: The prevalence of Tregs and DCs was significantly higher in squamous cell carcinoma and Bowen's disease than in actinic keratosis. In addition, the number of DCs was closely correlated with the prevalence of Tregs, and DCs were also located in direct proximity to Tregs. CONCLUSION: Tregs is related to cutaneous squamous tumor progression.

Neoplasias genitales intraepiteliales: a propósito de dos pacientes inmunosuprimidos / Penile intraepithelial neoplasia: two case report

Las neoplasias genitales intraepiteliales constituyen lesiones que afectan a todo el espesor de la epidermis e incluyen entidades específicas, como la eritroplasia de Queyrat, la enfermedad de Bowen y papulosis bowenoide. Actualmente se describe aumento de la frecuencia de neoplasias intraepiteliales, pero la real incidencia de los carcinomas in situ genitales es desconocida. Se describen factores predisponentes, tanto para las neoplasias in situ como para los carcinomas invasores, dentro de los que se encuentran los pacientes no circuncidados, deficiente higiene genital, balanitis recurrente, liquen escleroso, fimosis, inmunosupresión, infección por virus papiloma humano, etc. Existen distintas terapias descritas para estas lesiones; sin embargo, aún no hay consenso en su manejo. Las opciones de tratamiento dependen de la localización, de la extensión de la enfermedad, costo de la terapia, etc. En general se ha descrito recidiva de las lesiones, con todos los tratamientos mencionados; no obstante, la cirugía micrográfica de Mohs es considerada por algunos autores la terapia de elección en estos casos. En este artículo se presentan dos casos de neoplasias genitales intraepiteliales tratadas con Imiquimod 5 por ciento y 5-Fluoracilo con buenos resultados.

The intraepithelial neoplasias of genitals are lesions that affect all the thickness of the epidermis and include specific carcinomas such as erythroplasia of Queyrat, Bowen’s disease and bowenoid papulosis. Presently, there is an increase in the frequency of intraepithelial neoplasias, but the real incidence of in situ genital carcinoma is unknown. Many predisposing factors are described for both in situ and invasive carcinomas, for example, the lack of circumcision, poor genital hygiene, recurrent balanitis, penile lichen sclerosus, phimosis, immune suppression, HPV infections, etc. Different therapies are described for these illnesses, but there is no uniform guideline assessment. Treatment depends on location, extension of the illness, cost of the therapy, etc. In general, recurrence of carcinomas has been described with all treatments, although Mohs micrographic surgery is considered by some authors as the therapy of choice in these cases. We present two cases of intraepithelial neoplasias of genitals that were treated with Imiquimod 5 percent and 5-Fluoracilo with positive results.

Nanoemulsão contendo 7-cetocolesterol (LDE/7KC) promove inibição do crescimento de malanoma em camundongos e aumento de sobrevida / A 7-ketocholesterol containing-nanoemulsion (LDE/7KC) inhibits growth of melanoma tumor in mice and increases survival rate

7-cetocoleterol (7KC) é um oxisterol conhecido por inibir a proliferação celular e por ser citotóxico. Uma nanoemulsão contendo 7KC (LDE/7KC) demonstrou efeito anti-proliferativo sobre as linhagens RPMI 8226 (mieloma) e melanoma (B16F10), in vitro. Sendo preferencialmente captada via receptores de LDL. No presente trabalho, avaliamos, in vivo, a cinética plasmática, biodistribuição e ação anti-tumoral em camundongos portadores de melanoma. A nanoemulsão dirigiu-se principalmente no fígado e ao tumor, demonstrando direcionamento a tecidos com alta expressão de receptores para LDL. LDE/7KC promoveu uma redução superior a cinqüenta por cento do tamanho do tumor, que apresentou maior área de necrose e menor quantidade de vasos e aumentou a sobrevida dos camundongos, sem causar toxicidade.

7-ketocholesterol (7KC) is an oxysterol known to inhibit cell proliferation and to be cytotoxic. A nanoemulsion containing-7KC (LDE/7KC) was shown to had antiproliferative effects on RPMI 8226 myeloma cell line and melanoma (B16F10), in vitro. This particle is taken up mainly by LDL receptors. Here we have evaluated the plasma kinetic, biodistribution and the anti-tumoral action of LDE/7KC in melanoma bearing mice. The nanoemulsion accumulated in the liver and tumor, tissues with a high expression of LDL receptors. LDE/7KC promoted a tumor size reduction over fifty percent. A increased necrosis area and a decreased amount of blood vessels was found. A increased survival rate was observed, together with a lack of toxicicity.